Werner Mauss in der Internationalen Presse  

Englische Sprachversion Spanische Sprachversion Französische Sprachversion Italienische Sprachversion
Textgröße
 

Der Grund für diese Homepage ist: Aufklärung gegen Desinformation !

Brief Gardeazabal

Gustavo Alvarez Gardeazabal war damals gewählter Vertreter der Gouverneursversammlung Kolumbiens im Nationalen Beirat für den Frieden

und somit deren Beauftragter
im Nationalen Friedensrat unter der Regierung des Präsidenten Pastrana.

In seinem Brief vom 5. August 1998 an Minister Schmidbauer, MdB bedankt sich Gouverneur Gardeazabal für die Unterstützung der deutschen Regierung und des Ehepaares Mauss im kolumbianischen Friedensprozess

siehe Originalschreiben rechts oben

 

 

Hier die Abschrift des Textes:

 

                                

An:

Herrn Bernd Schmidtbauer
Mitglied des Bundestages
Kanzleramt
Bonn
Bundesrepublik Deutschland

 

 

                                      Santiago de Cali, den 5 August 1998

 

Sehr geehrter Herr Schmidtbauer,

Es ist mir ein aufrichtiges Bedürfnis Ihnen meinen Dank, für die ausgezeichnete Gastfreundlichkeit, die ich in Deutschland seitens Ihrer Regierung bekam, auszusprechen.

 

Natürlich möchte ich nicht den von den Bürgern Ida und Werner Maus für den Frieden geleisteten Beitrag unerwähnt lassen. Die Mitwirkung des Ehepaares Maus hat der Entwicklung des Friedensprozeßes Kolumbiens einen bis jetzt nicht geahnten und wenig eingeschätzten Impuls gegeben. Ohne diesen Beitrag hätte der Friedensprozeß nicht den aktuellen Stand erreicht.

 

Deshalb, machte ich mich hiermit nochmals bei Ihnen, Ihrer Regierung sowie braven Bürgen wie die Maus bedanken.
Ich hoffe und wünsche es mir sehr, daß wir uns in der Zukunft wieder sehen, vielleicht in Cali? warum nicht?, damit sind Sie herzlich eingeladen unsere Stadt zu besuchen.

 

Hochachtungsvoll
Unterschrift
Gustavo Alvarez Gardeazabal
Gobernador del Valle del Cauca-Cali Colombia

 

 
Zum Seitenanfang springen